沖縄の外国風英会話教室～Kerria（ケリア）

英会話教室Kerria（ｹﾘｱ）です





今週はクリスマスを意識して
つい先程赤い花を飾りました






本当はバラがよかったんだけど
花屋になかったため
ｶｰﾈｰｼｮﾝが代役を勤めています




さて今日はクリスマス・ツリーの話。。。






12月を演出するクリスマスツリー、
みんなの家にも飾ってますか？？





折角飾ったのに、
クリスマス（12/25）が過ぎたら
さっさと片付けて、今度は
正月の準備しなきゃなー。。。
あぁ...大掃除もあるんだー



と、多くの日本の皆様は
大忙しの冬だと思います
（寒いからこそ身体動かせ、と？）





日本では12/25を境に
あっという間に姿を消してしまう
クリスマスツリーですが、
果たして欧米諸国でも
同じなのでしょうか




まさかのしめ縄とか
門松を飾り始める？？





冬の欧州や米国、その他
キリスト教国へ行ったことがある人、
または住んだことがある人なら
既にお分かりだと思いますが
クリスマスツリーは
12/25が過ぎてもしばらく
飾られているのが
一般的であります




ですので、お疲れの皆さんに朗報です、
慌てて片付ける必要なし





私も欧米流を採用して
日本人のみんなに
たとえ笑われようとも、
すぐには片付けません
（だって...大変だもの）





年末年始休の期間中、
生徒さんに見られないうちに
衣替えしております






さて、では欧米諸国では
いつまでクリスマスツリーを
飾っているのか？？






お答えします







なんとなんと。。。

















１月６日頃まで
飾っていてOK
（一般的に）

via GIPHY

クリスマスの日（12/25）から
数えて12日後まで、
つまり1/6頃までには
片付けた方がよい、と






１２日間のうちに
片付けておけば
「厄は回避できる」
のだそうですーｗ





本当か。。。？？
（そういうのは私は信じない）






１３は裏切り者ユダの番号




欧米人らにとっては
忌み嫌われる数字でもあり
１２日間を猶予期間と
しているのかもしれません。。。





一方で日本の正月でも
しめ縄・門松などは
「松の内」と呼んで
１月７日までを
期間としています




調べてみたところ
お粥を食べてから
取り外すんだそうですー





１月６日迄のクリスマスツリー
１月７日迄の正月飾り。。。

時差も考慮しましょう





全然違う伝統行事にも関わらず
なんだか不思議な一致を感じますね




We're living in such a small world:)