沖縄の外国風英会話教室～Kerria（ケリア）

英会話教室Kerria（ｹﾘｱ）です



緊急事態宣言、解除されたようですね
これについてはまた後程、
気が向いたらブログで書きます



今日は前回の記事、
ポジティヴ・ネガティヴの追加分です～
（「またー？」って言ったヤツ、誰だ！）



面白い表現なので
折角だから紹介しようかな、と



まず、
あの人はいつも明るい人、とか
暗い人間だ、とか言いたい時は
どうやって英語にしてみましょうか？？




He/she's always positive.
He/she's always negative.




はい、オッケーです
ちょっと普通過ぎました。。。




他にも

optimistic / pessimistic
cheerful / gloomy


とか色々あるけど、
そこはちょっと置いておいて。。。




実は英語ならではの
面白い言い方もあるのですよ





それは




Positive Pete

and

Negative Nancy




であります



Positive Peteは
Optimistic one


楽観主義だけども
ちょっと楽観的過ぎなピート君



Negative Nancyは
Pessimistic one


悲観主義のナンシーちゃんです笑





例えば、こんな風に使ってみては？



This coronavirus pandemic
has affected
so many people's lives
across the globe and
almost everyone is
having a difficult time.
But I don't want to be
negative Nancy.



（今回のコロナで世界中の多くの人々が
多大な影響を受けていて、ほとんどの人々が
苦渋を強いられている、けれども
私はいつまでも悲観的ではいたくない。）



悲観的なナンシーちゃんって...
男の俺でも使っていい表現ですか？？



と心配する
テストステロン溢れる
男性諸君



ご心配なく、
どんどん使って下さい。




因みに性格真反対な
Positive PeteとNegative Nancy



どっちもどっち、しかし
PeteとNancyみたいな
真反対な2人が一緒に生活すると
結構うまくいったりするもんだ笑




私自身はそうね、なかなか
悲観主義ですよ、ﾃﾍﾍﾟﾛ笑



Yes, I'm negative Nancy:)



生徒さん達には自白済み、
全員に否定されてるけども



今月はずっと母の日だそうです