2017年06月21日
どっちが新しい。。。??
英会話教室Kerria(ケリア)です
先日、テキストを一通り終わらせたあと、
生徒のKさんからこんな質問を頂きました
「仕事中のことなんですが、
この間アメリカ人のお客様が
100円玉を2つ見せてきたんです。
1つは平成25年の100円玉、
もう1つは昭和48年のもの。。。
漢字が読めないため、
48が新しくて
25は古いコインじゃないか??
と質問されました。
昭和と平成を理解しない外国人に
どうしたらうまく説明できますか?」
いゃ、いい質問ですね~
(↑...って池上彰サンも言ってる、笑?)
上は日本語ですが
教室でのやり取りは英語です
さて、ブログを読んでいる皆さんなら
どうやって英語で説明しますか(*´艸`*)??
生徒の皆さんとは
教室で一緒に回答していきますね
恐らくこのブログを読んでいるであろう
生徒のPyoさんやEさん、Sさん、Jさんは
前もって考えておいて下さい(ΦωΦ)フフフ…
先日、テキストを一通り終わらせたあと、
生徒のKさんからこんな質問を頂きました
「仕事中のことなんですが、
この間アメリカ人のお客様が
100円玉を2つ見せてきたんです。
1つは平成25年の100円玉、
もう1つは昭和48年のもの。。。
漢字が読めないため、
48が新しくて
25は古いコインじゃないか??
と質問されました。
昭和と平成を理解しない外国人に
どうしたらうまく説明できますか?」
いゃ、いい質問ですね~
(↑...って池上彰サンも言ってる、笑?)
上は日本語ですが
教室でのやり取りは英語です
さて、ブログを読んでいる皆さんなら
どうやって英語で説明しますか(*´艸`*)??
生徒の皆さんとは
教室で一緒に回答していきますね
恐らくこのブログを読んでいるであろう
生徒のPyoさんやEさん、Sさん、Jさんは
前もって考えておいて下さい(ΦωΦ)フフフ…
Posted by 英会話教室Kerria at 16:06│Comments(0)
│英語で言ってみよう
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。