沖縄の外国風英会話教室～Kerria（ケリア）

英会話教室Kerria（ｹﾘｱ）です



北海道に住む
友人とその家族、
皆無事とのこと
確認できました



結婚する前は
発展途上国に行ったり
国境なき医師団の人達と
関わってきた
彼女のことだから


今この大変な状況の中も
周囲の人々を励まし、
また協力し合いながら
力強く乗り越えるのだろう…


写真付きの知らせを見て
少しホッとしています


とはいえ、まだまだ予断は
許される状況ではありません


沖縄から祈り続けています



　　　　　　　　　

昨日ブログで紹介した
"Nature is Speaking"シリーズの
動画 "Mother Nature."


観ましたか。。。？？



『字幕があればより勉強になって
分かりやすいかも～』
というリクエストがありましたので
今日はその台本を紹介しますね



「台本」は英語では
"Script"と言いますよ
（セリフとも言えます）



内容を理解したら
何度か繰り返し
ビデオと併せて
観てみて下さい、


最初は全然分からなくても
段々耳が開いてきて
聞こえてくると思います




とても力強いメッセージです



あえて訳はしません



自分で理解できてくると
自身の奥で
何かが震えてくるのを
感じると思います



是非、自分自身で
感じて下さい




Some call me Nature,
others call me Mother Nature

I’ve been here for over
four and a half billion years

Twenty-two thousand
five hundred times longer than you

I don’t really need people
but people need me

Yes, your future
depends on me

When I thrive,
you thrive

When I falter,
you falter or worse

But I’ve been here for aeons

I have fed species
greater than you, and

I have starved species
greater than you

My oceans,
my soil,
my flowing streams,
my forests,

They all can take you
or leave you

How you choose to live each day
whether you regard or disregard me
doesn’t really matter to me

One way or the other
your actions will determine
your fate, not mine

I am Nature

I will go on

I am prepared to evolve

...are you?